The website, which can be accessed at the following address https://www.eihf-isofroid.eu/ (hereinafter «the Website») is published by:
Company name: E.I.H.F. (trade name: Isofroid)
Legal form: Single-member simplified joint-stock company (SASU) with a share capital of 79,990.00 euros
Registration: registered with the Lyon Trade and Companies Register under number 352 570 758
Registered office: 47 Rue de la Noyeraie – 69490 Sarcey, France
Telephone : 04 74 26 87 24
Contact: contact@eihf-isofroid.com
Editor-in-chief: Mr Guillaume Schaeffer, in his capacity as Chief Executive of the Seiven Group
Agency: The Inuit
Address: 2 Avenue Albert de Mun – 44600 Saint-Nazaire, France
Website: www.linuit.com
Telephone : 06 30 13 11 67
The website is hosted by:
Company name: Inovacom
Address: MIN de Rungis – Building G5B – 5 rue de la Corderie – 94550 Chevilly-Larue, France
Technical support telephone number: 01 84 20 13 00
Sales department telephone number: 01 84 20 13 02
Email: contact@inovacom.fr
Point already agreed: Contrary to what the lawyers’ report states, the web host’s telephone number does in fact appear on the page currently online (two numbers, as shown above). No correction was therefore necessary here — this should be brought to the lawyers’ attention, as the report appears to be incorrect or out of date on this point.
The Website may automatically collect standard information, including information that can be used to identify its visitors. The data collected in this way is used to analyse traffic, improve the Website’s design and facilitate its administrative management. Visitors can disable this feature in their browser settings.
All trade marks, photographs, text, comments, illustrations, images (whether animated or not), video clips, sounds, and any computer applications that may be used to operate the Website remain the exclusive property of the Publisher or its partners. Any reproduction, representation, use or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements, including computer applications, without the Publisher’s prior written consent, is strictly prohibited.
Only private use within the family is permitted; any other use constitutes an infringement punishable under the provisions of the Intellectual Property Code.
The Website may contain hyperlinks providing access to other websites published and managed by third parties. The Publisher accepts no liability for third-party websites that do not comply with the legislation in force. Hyperlinks to the Website may only be created with the Publisher’s prior written authorisation.
The photographs and images of the products shown on the Website are not contractually binding. The Publisher shall not be held liable should the characteristics of the products differ from the images shown on the Website.
